Acrobatのスタンプの日付を西暦にする方法。

会社でAcrobatを使って、殆どの書類をPDFにしてスタンプも押して管理しています。
今までは日本とのやり取りばっかりだったのですが、これから台湾でも見積もりなどの書類を紙からPDFに移行しようと社員のPCにもAcrobatを導入。

そこで初めて気が付いたのですが、Acrobatの日本語版ではスタンプ(電子印鑑)の日付が平成になっているんです。
スタンプには何種類かあるのですが、全て平成になっていました。
こんなスタンプを押して台湾のお客様に出しても「平成20年ってなんだ??」って事になるので、これを西暦に直す方法を探していました。

答えは簡単に見つかりました。
電子印鑑の日付を西暦にする方法(Acrobat 7.0 Professional)

で、この通りに何度もファイルを操作したのですが、どうしても出来ない。
よーく見たら、なんとこれはAcrobatのProでないとダメ。私のはStdでした。
だから出来なかったのかぁ...なんて言ってても、埒が明かないので、Skypeで日本の本社の人間にProを持ってるか聞いて、その人に西暦に変更したスタンプ用ファイルを送ってもらい、事なきを得ました。

Adobeさんも少し考えて欲しいものです。でも、最新の8.0では大丈夫なのかな?

海外に居るとこの平成で月日を考える事がないので、突然言われると全く答えられないですね。
娘が平成何年住まれ可なんて、全く知りませんし。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です